大家今天来跟大家聊聊我最近做的一件事儿——整理《刺客信条》系列里面的那些经典语录,而且是英文版的!作为一个老“刺客”迷,每次听到那些帅气的台词都热血沸腾,所以这回就下决心好好整理一番。
动手前的准备
一开始也没啥头绪,就想着先去网上搜搜看。毕竟高手在民间嘛
打开浏览器,输入“刺客信条经典语录英文”,然后就出来一堆结果。挨个点进去看看,发现有些是中文翻译,有些是英文原文,还有些是中英对照的。这可把我给乐坏,感觉省不少事儿。
整理过程
我把找到的资料都复制到一个文档里,然后开始一条一条地筛选。
- 把那些只有中文翻译的给排除掉。毕竟咱这回要的是英文原汁原味嘛
- 然后,把那些重复的、或者感觉不太经典的给删掉。
- 把剩下的那些按照游戏系列、或者人物角色给分分类。这样看起来更清晰,也方便以后查找。
遇到的“小麻烦”
整理过程中也遇到一些“小麻烦”。比如说,有些语录在不同的网站上说法不太一样,有的还带有一些游戏术语,这我就得去查查资料,看看哪个版本更准确、更地道。
还有些语录,我光看英文原文有点理解不透彻,还得去结合游戏剧情、或者看看其他玩家的解读,才能明白其中的深意。
小有成就感
经过一番努力,终于把这份“刺客信条经典语录英文版”给整理出来!看着满满当当的文档,心里还是挺有成就感的。
分享几条我个人特别喜欢的:
- "When other men blindly follow the truth, remember...Nothing is true. When other men are limited by morality or law, remember...Everything is permitted." 这句简直是《刺客信条》系列的核心思想!
- "We work in the dark to serve the light. We are Assassins." 每次听到这句都感觉自己充满力量!
- "Requiescat in pace."
这回整理也让我对《刺客信条》系列有更深的理解。那些经典的语录不仅仅是台词,更是游戏精神的体现,也蕴含着一些人生哲理!
今天的分享就到这里。希望这份“刺客信条经典语录英文版”能对大家有所帮助,也欢迎大家一起来交流、补充!